Fußballvereinigungen spenden 300.000 Euro nach dem Hochwasser

1. Der Württembergische Fußball-Verband (WFV), der Teil des Deutschen Fußball-Bundes (DFB) ist, spendete 100.000 Euro für den Wiederaufbau beschädigter Fußballvereine in Baden-Württemberg nach den Überflutungen.
2. Trotz ungünstigen Wetters in Stuttgart bot auch die Deutsche Fußball-Liga (DFL) 100.000 Euro zur Unterstützung des Wiederaufbaus von von den Überflutungen betroffenen Fußballanlagen.
3. Die großzügigen Spenden der DFB und DFL kombiniert mit den Hilfsmitteln des WFV beliefen sich auf 300.000 Euro und helfen Clubs in Baden-Württemberg, den schockierenden Folgen der Überflutungen zu überwinden.
4. Aufgrund der Überflutungen in Baden-Württemberg haben sich mehrere Sportvereine, darunter Fußballvereine, erhebliche Schäden zugezogen, und der Baden-Württembergische Fußball-Verband (DFB-Landesverband) sucht aktiv nach Maßnahmen, um ihnen Hilfe zu leisten.
5. Die Überflutungen im Juni hinterließen im Sportinfrastrukturbereich in Baden-Württemberg erhebliche Schäden zurück, und die DFL arbeitet engagiert an der Bereitstellung von Notfallhilfe für betroffene Fußballvereine so schnell wie möglich.

Unterstützung - Fußballvereinigungen spenden 300.000 Euro nach dem Hochwasser

(Translation:

1. The Württemberg Football Association (WFV), as part of the German Football Association (DFB), donated 100,000 Euro towards the relief fund for damaged football clubs in Baden-Württemberg after the floods.
2. Despite unfavorable weather in Stuttgart, the German Football League (DFL) also offered 100,000 Euro to support the restoration of soccer facilities affected by the floods.
3. The generous donations of the DFB and DFL combined with the WFV's relief funds amounted to 300,000 Euro, helping clubs in Baden-Württemberg to overcome the devastating effects of the floods.
4. Due to the floods in Baden-Württemberg, several sports clubs, including soccer clubs, have suffered significant damages, and the Baden-Württemberg Football Association (DFB-Landesverband) is actively seeking ways to aid them.
5. The floods in early June caused immense damage to the sports infrastructure in Baden-Württemberg, and the DFL, along with other Football associations, is working diligently to provide emergency aid to affected soccer clubs as quickly as possible.)

Lesen Sie auch:

• Müssen die deutschen Auskunftsdienste mehr Befugnisse erhalten?
• Fregatte auf dem Weg zum EU-Einsatz - Debatte über Sicherheit
• Fregatte "Hamburg" auf dem Weg zum EU-Einsatz im Roten Meer
• Steinmeier schloss sich einer Schweigeminute an - ein Rechtsstreit über einen AfD-Protest.