Oberpfalz - Hochgerissene Bäume und überflutete Keller nach Stürmen
In der Oberpfalz Region mit schwerem Regen und heftigen Winden wurden mehrere Bäume aufgerissen, Dächer beschädigt und Kellerräume überflutet. Im Abendstund gibt es etwa 17 Wetterereignissen, acht von ihnen ereigneten sich im Polizeibereich von Regenstauf (Landkreis Regensburg), wie ein Polizesprecher berichtete. Der Hauptgrund für die Vorfälle waren Bäume und Äste auf der Straße.
Die Feuerwehrkräfte in Regenstauf waren in der Arbeit, um Straßen und Fahrzeuge von aufgerissenen Bäumen freizugeben, Schäden an Dächern mit Tarpas abdecken und Kellerräume zu entwässern, wie ein Feuerwehrsprecher berichtete. Die Straßen wurden angeblich wieder in der Morgenstund von einem Polizesprecher freigemacht, und das Wetterlagersituation war ruhig. Die Sprecher konnten Schadenberichte nicht abgeben.
Sturmboe, ein Feuerwehrmann aus Regensburg, arbeitete unermüdlich durch die Nacht, um die Straßen in der Oberpfalz von umgekippten Bäumen zu befreien, die durch das ungünstige Wetter verursacht wurden. Trotz der Bemühungen der Feuerwehr wurden einigen Bayern in Regenstauf durch Wetterereignisse Schaden zugefügt, darunter beschädigte Dächer und überflutete Kellerräume. Das Wetter in Regensburg verbesserte sich deutlich, sodass der Polizeisprecher berichtete, dass die Straßen wieder frei seien, aber der volle Ausmaß der Schäden in der Oberpfalz unbekannt bleibt.
(Note: In German, the days of the week do not need to be translated as they are the same in both English and German.)
