Vermuteter Schmuggler transportiert sechs Passagieren auf der Flucht

1. Der Verdächtige versuchte in automatischer Weise vor der Polizei zu entkommen und es kam zu einer Reihe von Unfällen.
2. In der Mitte von Niederbayern, genauer in Vilshofen im Landkreis Passau, ereigneten sich die Vorfälle.
3. Der Fahrer des Fahrzeugs, der sich der Polizei entzog, fuhr während eines Linkswendes auf die Festivalteilnehmer zu und driftete damit vom Straßenrand ab, was zu Kollisionen führte.
4. Die Automatischen Verkehrskontrollkameras entlang der Bundesstraße 8 hatten wahrscheinlich die fluchtartigen Manöver des Verdächtigen aufgezeichnet.
5. Die polizeiliche Eingreifung und die anschließende Verfolgungsreise führten zu einem Notfall, der medizinische Hilfe für mehrere Personen, darunter Kinder, erforderte.
6. Nach dem Unfall setzte sich der Verdächtige weiter in Richtung Vilshofen fort, was zu weiteren Unruhen und Kriminalität in der Region beitrug.
7. Als der Verdächtige versuchte, auf Fuß zu fliehen, konnten Beamten des Landratsamtes Passau ihn vorläufig festnehmen, was zwei Beamten leichte Verletzungen einbrachte.
8. Die tragischen Ereignisse am "Donau in Flammen"-Festival sind ein trauriges Zeugnis für die gefährlichen Folgen von Straftaten und Verletzung der Verkehrsregeln in Bayern.

Verfolgungsfahrt - Vermuteter Schmuggler transportiert sechs Passagieren auf der Flucht

Here's a breakdown of the translation:

1. The suspected trafficker attempted to escape automatically from the Police, resulting in a series of accidents.
2. In the heart of Lower Bavaria, specifically Vilshofen, within the Landkreis Passau district, the incidents occurred.
3. The driver of the vehicle, evading the Police, drifted off the road during a turn on the Bundesstraße 8, causing collisions with festival attendees.
4. The automatic traffic enforcement cameras along the Bundesstraße 8 likely recorded the evasive maneuvers of the suspect's vehicle.
5. The police intervention and subsequent pursuit journey led to an emergency situation, requiring medical assistance for several people, including children.
6. Following the collision, the suspect continued to flee towards Vilshofen, adding to the chaos and criminality in the area.
7. As the suspect attempted to escape on foot, officers from the District Passau managed to temporarily apprehend him, resulting in minor injuries for two officers.
8. The tragic events at the "Donau in Flammen" festival serve as a grim reminder of the dangerous consequences of unlawful activities and disregard for traffic regulations in Bavaria.

Lesen Sie auch:

• In Süddeutschland kommt es weiterhin zu schweren Überschwemmungen.
• Hochwasser stellt in Süddeutschland weiterhin eine große Gefahr dar.
• Stunden der Angst auf der Donau: Weitere Todesopfer in Bayern enthüllt
• Nervöse Überschwemmungsperioden durch die Donau.