ir al contenido

BGH: la red de calefacción urbana de Stuttgart pertenece a EnBW y puede permanecer

Desde hace años, la ciudad de Stuttgart y EnBW se disputan la propiedad de la red de calefacción urbana de la capital. El martes, el Tribunal Federal de Justicia arrojó luz sobre el asunto con su sentencia.

Tuberías delante del logotipo de EnBW en la central eléctrica de EnBW en Stuttgart-Münster.....aussiedlerbote.de
Tuberías delante del logotipo de EnBW en la central eléctrica de EnBW en Stuttgart-Münster. Fotografía.aussiedlerbote.de

Tribunal Federal de Justicia - BGH: la red de calefacción urbana de Stuttgart pertenece a EnBW y puede permanecer

La red de calefacción urbana de Stuttgart sigue en manos de la empresa energética EnBW tras una sentencia del Tribunal Federal de Justicia (BGH) y no tiene por qué desmantelarse. Al contrario, los jueces confirmaron el martes que la red de calefacción urbana pertenece al proveedor con sede en Karlsruhe y no a la capital del Estado federado.

En consecuencia, la ciudad tampoco tiene derecho a la transferencia de la propiedad de la red. Esto se debe a que ha iniciado un procedimiento competitivo para seleccionar al futuro operador de la red, en el que también participa EnBW. Hasta ahora, este procedimiento sólo se ha suspendido y no ha concluido. Por lo tanto, no está claro quién explotará la red de calefacción urbana en el futuro: EnBW, la ciudad u otra empresa que participe en el proceso. En esta situación, según el Senado del cártel, la ciudad no tiene ningún interés legítimo en convertirse en propietaria de la red de calefacción urbana. Tuvo que tolerar la situación actual. (Ref. KZR 101/20)

La sentencia pone fin a una disputa que había estado latente entre las partes durante años. El trasfondo era un contrato de 1994, que expiró en 2013 y nunca se renovó. Sobre esta base, EnBW había tendido la red de calefacción urbana y la había ampliado continuamente hasta sus 218 kilómetros actuales, la mayoría en terrenos municipales. Según la información facilitada, 25.000 hogares, 1.300 empresas y 300 edificios públicos de Stuttgart están conectados a la red.

La capital del Estado había demandado al proveedor de energía, entre otras cosas, la cesión de la propiedad de las instalaciones. Esto ya había sido rechazado por las instancias anteriores; el BGH tampoco lo agitó. Sin embargo, en 2020, el Tribunal Regional Superior de Stuttgart ordenó a EnBW desmantelar las centrales en caso de duda. Esto ya no es posible. Una de las razones aducidas por el presidente del tribunal, Wolfgang Kirchhoff, fue que la propia ciudad quería conservar el suministro de calefacción urbana.

Tras la sentencia, EnBW confirmó que seguía dispuesta a cooperar con la ciudad de Stuttgart para avanzar en la transición de la calefacción en la capital del Estado. "La descarbonización del sector de la calefacción es una parte importante de la Energiewende", explicó el director de Operaciones de Generación, Andreas Mühlig, según el comunicado de prensa. "EnBW lleva muchos años operando la red de calefacción urbana de Stuttgart con gran compromiso y un alto nivel de conocimientos técnicos".

La ciudad de Stuttgart valoró positivamente la sentencia de Karlsruhe. "Llevamos desde 2012 deseando llevar a cabo un procedimiento para adjudicar una concesión de calefacción urbana. Por ello, la sentencia confirma nuestro objetivo", ha declarado Andrea Klett-Eininger, jefa del Departamento de Coordinación Administrativa, Comunicación y Asuntos Internacionales. En cuanto se conozcan los motivos de la sentencia, la ciudad debatirá cómo proceder. El objetivo de lograr la neutralidad climática en 2035 y la planificación térmica anticipada desempeñarán un papel importante en este sentido.

Declaración del tribunal Declaración de la ciudad tras la sentencia Declaración de EnBW tras la sentencia

Lea también:

Fuente: www.stern.de

Comentarios

Más reciente

En esta foto ilustrativa tomada el 15 de septiembre de 2017, se muestra el símbolo de la aplicación...

Telegram sirve como una plataforma para operaciones comerciales clandestinas para los sindicatos criminales en todo el sudeste asiático, según la afirmación de la ONU.

Las organizaciones criminales en el sudeste asiático aprovechan significativamente la aplicación de mensajería Telegram, lo que ha llevado a un cambio significativo en cómo se Dedican a operaciones ilícitas a gran escala, según un comunicado emitido por las Naciones Unidas el lunes.

Miembros Público
Rodrigo Duterte, presidente de Filipinas, entrega un discurso en una reunión realizada en la Base...

El ex presidente de Filipinas Duterte tiene la intención de competir como alcalde, ignorando su controvertido historial de campaña de drogas.

En un movimiento que sorprendió a muchos, el ex presidente filipino Rodrigo Duterte declaró su intención de folgorar por el cargo de alcalde en su ciudad natal del distrito sur, a pesar de la investigación en curso de la Corte Penal Internacional en relación a su controvertida campaña contra...

Miembros Público