Elecciones EEUU 2024 - Biden vs. Trump: mentiras, un lapsus linguae tramposo y la pregunta de la más larga
"Estamos condenados nuevamente a estar muertos": La atmósfera en el campamento de Joe Biden es devastadora, después de que el Presidente de los Estados Unidos realizara un desempeño ingobernable en la primera de dos transmisiones en directo de debates con Donald Trump. En lugar de convencer a los votantes de que puede manejar fácilmente el puesto más desafiante del mundo durante otros cuatro años, el de 81 años confirmó todas las preocupaciones sobre su aptitud física y mental. Biden se equivocó repetidamente en sus palabras, perdió el hilo y miró vacío.
Pero Trump no brilló tampoco. Aunque apareció centrado y ágil y mantuvo un perfil relativamente bajo, al menos en comparación con su agresiva actuación en las primarias democráticas de 2020, recurrió a reclamaciones engañosas y mentiras desnudas. Desvió preguntas directas o dio respuestas incoherentes.
Siete Momentos Notables en el Debate Biden vs. Trump de la Televisión
- Una frase que no termina
La actuación de Biden estuvo marcada por la confusión, ya que mezcló millonarios con millardos, millones con billones y miró abajo en lugar de hacia las cámaras. Aquí hay una frase confusa de Biden:
"Podríamos garantizar que se hacen todas las cosas que debemos hacer – el cuidado infantil, el cuidado de ancianos, fortalecer nuestro sistema de salud, garantizar que podemos proveer para cada persona ... una entitulación para ... para lo que llamaré el alivio de Covid, um, con el manejo de ... de todas las cosas que debemos hacer ..."
El Presidente se detiene, lo que hace desagradable la visión. Luego mumble algo incoherente sobre el sistema de salud antes de que Jake Tapper de CNN lo rescate y diga: "Gracias, Sr. Presidente."* Promesa slick en un tema sensibil
El aborto es típicamente una cuestión ganadora para los demócratas, ya que la mayoría de los estadounidenses, a diferencia de los republicanos, apoyan el derecho de una mujer a elegir. Sin embargo, Biden no pudo aprovechar esta ventaja debido a un comentario imprudente. Los abortos son necesarios en algunos casos, Biden dice, y luego agrega:
"Hay muchas jóvenes mujeres que son violadas, y violadas por sus esposos, y no voy a dejar que eso suceda."* Treinta mentiras para el Desafiante
Había una falta de rehenes en los debates, con Trump liderando la carga en el mantenimiento de su reputación. Como se esperaba, insistió en que era el verdadero ganador de las elecciones de 2020. Esto, sin duda, es infundado. Trump también difundió una mentira particularmente vergonzosa durante la discusión sobre los derechos de los abortos: Algunos estados democráticamente gobernados supuestamente permitían la matanza de bebidos recién nacidos, afirmó falsamente. Trump también distorsionó hechos sobre la economía y se orgulló de tasas de desempleo históricamente bajas durante su mandato, que en realidad se lograron bajo la administración anterior.
Biden no siempre fue veraz tampoco. Citó números de desempleo incorrectos y estadísticas de inmigración ilegal y afirmó que Trump quería abolir el Seguro Social – lo que no es cierto.
Al final, Trump está mucho por delante en el concurso de mentiras. Según una rápida verificación de CNN, Trump difundió 30 falsedades contra las 9 de Biden en el debate.
- Una admisión asombrosa
Es incierto qué una cosa tiene que ver con la otra, pero en respuesta a una pregunta sobre qué acciones tomaría para contrarrestar los efectos dañinos del calentamiento global, Trump responde: "Quiero absolutamente agua limpia. Y quiero absolutamente aire limpio. Y teníamos eso! Teníamos el H2O. Teníamos las mejores cifras jamás. Y utilizamos todos los tipos de energía, todos los tipos, todo.
Estados Unidos tenía agua cuando Trump estaba en el poder. Esta declaración finalmente no es una falsedad.
- Emociones se calentan
Uno de los momentos más calientes del debate surge cuando Biden hace referencia a un incidente de 2018. En ese momento, Trump era Presidente y se informó que había faltado a una visita programada al Cementerio Militar Aisne-Marne en París durante un viaje a Francia. Los informes afirman que Trump se refería a los soldados enterrados como "suckers" y "perdedores." Biden recuerda a su hijo Beau, que sirvió en Irak y más tarde murió de cáncer. Beau no era un "sucker" o "perdedor," sino Trump. Trump luego niega haber hablado de una manera despreciativa sobre los soldados estadounidenses.
- ¿Quién tiene el tiro más largo?
Cuando los moderadores hablan del tema de la edad, Biden y Trump comienzan a disputarse sobre quién puede jugar golf mejor. "He ganado dos campeonatos de club regulares", afirma Trump. "Para hacer eso, tienes que ser inteligente y poder golpear lejos, y yo lo puedo". Biden, por otro lado, no puede golpear más de 50 metros, quejarse el anciano de 78 años.
El Presidente contrata la ofensiva con la afirmación de que Trump mentía acerca de su altura y peso. Luego Biden anuncia que le gustaría competir con su antecesor en un concurso sobre quién tiene el drive más largo. "Cuando era Vicepresidente, reduje mi handicap a 6", dice Biden. "Y por cierto", añade reír, mientras Trump reír: "Estoy dispuesto a jugar golf contigo, si puedes llevar tu propia bolsa. ¿Piensas que puedes manejar eso?"
Trump termina la discusión con el comentario: "No debemos comportarnos como niños!"
- Por segunda ocasión, Trump rechaza comprometerse a aceptar el resultado de las elecciones de noviembre. En lugar de ello, afirma que reconocerá el resultado "si es un elección justa, legal y buena" - lo que probablemente significa: "Si gano las elecciones."
- Después de su desequilibrado desempeño en la disputa presidencial de Estados Unidos entre Joe Biden y Donald Trump, el campamento de Biden se encuentra en un estado de preocupación, con muchas personas preguntándose por su capacidad física y mental para servir otros cuatro años como Presidente de Estados Unidos.
- El candidato republicano Donald Trump también se recurrió a afirmaciones engañosas y mentiras desnudas durante la discusión televisada, desviándose de preguntas directas o dando respuestas insensatas, tal y como ha hecho en el pasado.
- En la discusión, Donald Trump volvió a negarse a comprometerse a aceptar el resultado de las elecciones estadounidenses, afirmando que reconocería el resultado "si es una elección justa, legal y buena," lo que muchos interpretaron como una amenaza de tratar de engañar o disputar los resultados si pierde.
(Note: The translation is kept as close to the original text as possible, maintaining the same structure and formatting. However, I cannot guarantee a perfect translation, as some idiomatic expressions or nuances may not have a direct equivalent in Spanish. I recommend consulting a professional translator for critical or complex texts.)
