Comienza en Schleswig-Holstein el programa de préstamos para tormentas
Los daños causados por la marejada ciclónica del Mar Báltico en Schleswig-Holstein también pueden repararse ahora con ayuda del dinero de un préstamo especial del Investitionsbank Schleswig-Holstein. La "ayuda puente contra el temporal" está destinada a particulares y empresas que hayan sufrido daños materiales en propiedades o locales comerciales como consecuencia directa del temporal del 19 al 21 de octubre, según anunció el martes el Ministerio de Economía. Los préstamos a bajo interés, de hasta 50.000 euros por propiedad o local comercial dañado, devengan un interés del uno por ciento. No es necesario aportar garantías. El plazo es de cinco años, el primero de ellos sin amortización.
Ahora es importante ayudar a los damnificados sin complicaciones, ha subrayado el Ministro de Economía, Claus Ruhe Madsen (CDU). Actualmente se está elaborando un reglamento de dificultades, según el cual se podría renunciar a parte de los préstamos en determinadas condiciones. Las solicitudes para el programa de préstamos pueden presentarse al Investitionsbank Schleswig-Holstein a través del banco propio.
Fuente: www.dpa.com