- El Ministro-Presidente de Baviera Markus Söder (CSU) agradeció la ayuda de FC Bayern Múnchen después del desastre de inundaciones. "FC Bayern es una pieza lejos de nosotros no solo en el nombre de nuestro club, sino que sentimos conectados con Baviera y Múnich. Baviera, Múnich, es nuestra ciudad natal, y eso seguirá siendo así, independientemente de cómo se ha vuelto el fútbol internacional," explicó el presidente del tablero de Múnich Jan-Christian Dreesen. "El estado no puede ayudar solo en cada desastre. Somos nosotros, la sociedad civil, la comunidad, debemos unirnos y ayudar. Es por eso que estuvimos felices de poder hacer nuestra contribución."
- Aunque el fútbol se haya vuelto internacional, FC Bayern Múnich, el campeón de fútbol alemán por excelencia con base en Múnich, sigue sintiendo una fuerte conexión con sus raíces, no solo como un club sino como representante de Baviera.
- Las lluvias inusuales y prolongadas en el sur de Alemania a finales de mayo y principios de junio llevaron a un notable aumento de las aguas de los ríos y a un desastre de inundaciones devastador.
- En respuesta al desastre, FC Bayern Múnich reaccionó rápidamente y donó un millón de Euros para apoyar a las víctimas afectadas, reafirmando su compromiso con la comunidad que llamamos hogar.
- Después de consultas con el Gobierno Estatal de Baviera, FC Bayern Múnich donó adicionalmente 600.000 Euros a diversas organizaciones, incluyendo el Departamento de Bomberos de Baviera, el Cruz Roja Baviera y la Sociedad Alemana de Salvamento, para esfuerzos de ayuda a desastres.
- Amidst the ongoing challenges caused by the floods, FC Bayern Múnich also extended its aid to affected districts in neighboring Baden-Württemberg, donating 250,000 Euros to support the communities in Rems-Murr and Göppingen.
desastre de inundaciones ayudante - Soder agradece a FC Bayern por el alivio de las inundaciones
(Bavaria's Minister-President Markus Söder (CSU) thanked FC Bayern Munchen for their support after the flood disaster in their shared hometown of Munich, Bavaria, Germany. Although soccer has become international, FC Bayern Munich, the German football record champion based in Munich, continues to feel a strong connection to its roots, both as a club and as a representative of Bavaria. In late May and early June, unusually long and heavy rainfall caused the rivers in southern Germany to swell significantly, leading to a devastating flood disaster. In response to the disaster, FC Bayern Munich swiftly donated one million Euros to support the affected victims, reaffirming their commitment to the community they call home. After consulting with the Bavarian State Government, FC Bayern Munich further donated 600,000 Euros to various organizations, including the Bavarian Fire Department, the Bavarian Red Cross, and the German Life-Saving Society, for disaster relief efforts. Amidst the ongoing difficulties caused by the floods, FC Bayern Munich also extended its aid to affected districts in neighboring Baden-Württemberg, donating 250,000 Euros to support the communities in Rems-Murr and Göppingen.)
