Enquête de l'armée découvre une série d'échecs avant le tirepeonnée massif de Maine réalisée par un réserviste
Recherche menaçant des échecs de communication "ont affecté la continuité de soins de [Sgt. 1er Classe] Card." Dans une échec critique, des installations militaires et civiles ont échoué à charger les documents d'aliénation de Card sur le système médical militaire pendant plus de deux semaines après qu'il a quitté leur soin.
"Le résumé d'aliénation comprenait des informations pertinentes et critiques qui, si elles avaient été fournies à la chaîne de commandement, auraient détaillé l'étendue des problèmes mentaux de SFC Card," rapporte le document d'enquête. Parmi ces détails figuraient qu'il "avait des idées homicides ... apparaissait résistant à l'éducation psychologique, et il accusait les autres de ses actions."
Le rapport met en évidence plusieurs mois de comportement troublant de Card antérieurs au tire, pendant lesquels des collègues, des amis et des membres de sa famille ont exprimé des inquiétudes sur son état mental et ont déclaré qu'ils craignaient qu'il allait blesser d'autres.
"Je pense qu'il allume et fera une tirailleuse," a déclaré le meilleur ami de Card, dont le nom est masqué dans le rapport, par SMS à la direction de son unité en septembre 2023, un peu plus d'un mois avant que Card se lance dans une rafale de tirs, qui a également blessé 13 personnes, dans un bowling et dans un restaurant local.
Card a été trouvé mort deux jours plus tard avec une blessure auto-infligée.
Au total, l'équipe d'enquête a entretienné 43 témoins et a récolté 445 pièces d'évidence. Le lieutenant général de la Réserve de l'Armée Jody Daniels a déclaré lundi aux journalistes que l'équipe était composée d'un officier d'renseignement militaire sénior, d'un avocat militaire servant de conseiller juridique, d'une infirmière et d'un agent du service des enquêtes criminelles.
L'enquête a noté que la chaîne de commandement de Card avait "juridiction limitée" sur lui, car les réservistes de l'Armée sont généralement présents dans l'armée militaire environ 40 jours par an.
Malgré cela, trois personnes dans la chaîne de commandement de Card ont été sanctionnées, ont déclaré les responsables. Il était inconnu quelles sanctions avaient été prises; Daniels a déclaré qu'elle avait pris "des actions administratives appropriées." Le rapport d'enquête disait qu'ils ne devraient pas avoir ordonné à Card de son entraînement annuel en juillet 2023 — pendant lequel il était hospitalisé dans un hôpital psychiatrique — et qu'ils avaient échoué à effectuer une enquête de responsabilité sur la ligne de travail. L'enquête a déclaré que cette enquête aurait "correctement" documenté son séjour et son état.
"Bien que nous soyons sur un statut de service limité, ça ne nous empêche pas de appeler nos soldats et de nous intéresser à eux et de faire des vérifications de bien-être et de demander à d'autres de le faire," a déclaré Daniels. "Les bonnes chefs de groupe s'intéressent à leurs soldats."
Mois de préavis
La dégradation de l'état mental de Card est supposée avoir commencé en automne 2022, lorsqu'il a expérimenté "une série d'événements émotionnels et défis liés à la santé mentale," rapporte le document d'enquête, y compris des hallucinations auditives, des conflits interpersonnels et le début d'utilisation de nouveaux appareils auditifs, selon le rapport.
La famille de Card a d'abord signalé des inquiétudes sur son état mental à la police en mai 2023, mais avant cela, Card — un sergent premier classe de la Réserve de l'Armée qui travaillait comme conducteur de camion dans son emploi civil — n'avait aucune histoire enregistrée de tentatives de suicide ou de problèmes mentaux.
Les camarades de Card "l'avaient généralement considéré" comme "un soldat stable, moyen, qui était 'solide et fiable,'" selon l'enquête. Les camarades de service le décrivaient comme calme, décontracté, généreux et aimant.
Mais en janvier 2023, son comportement a commencé à changer. Card était de plus en plus paranoïaque, pas seulement des personnes de son unité mais des étrangers, y compris un employé de Dunkin' Donuts qu'il avait rencontré à une aire de repos.
La famille de Card avait signalé au moins quatre incidents de santé mentale avant mai 2023 à un agent de police des ressources scolaires, qui les a référées à la police du comté de SagadahocSheriff's Office. Le rapport de la famille de Card comprenait qu'il était supposé avoir "10 à 15 fusils et/ou pistolets" à sa maison.
En juillet 2023, Card a été ordonné de se rendre à l'Académie militaire des États-Unis à West Point où il avait servi comme instructeur en armes pendant environ deux semaines chaque année entre 2014 et 2022. Dès qu'il était arrivé, Card a remarqué qu'on parlait de lui; dans les 24 heures suivant son arrivée à New York pour l'entraînement, la direction de son unité l'a ordonné de souscrire à une évaluation de santé mentale commandée par l'armée à l'hôpital militaire.
Au hôpital militaire, les officiers croyaient qu'il avait besoin d'un niveau supérieur de soins, l'ayant transféré à l'hôpital civil Four Winds le 16 juillet. Le rapport d'enquête de l'Armée disait que les tests psychologiques à Four Winds ont révélé que les ressources de gestion de Card étaient "environ aussi bien développées que celles de la plupart des adultes," mais qu'il montrait du narcissisme, des contrôles émotionnels mauvais et un style de gestion de stress inconsistant qui ont impacté la façon dont il réagissait aux choses.
Card a été finalement licencié de Four Winds le 3 août; le résumé d'aliénation de l'hôpital disait qu'il présentait un "risque très faible" de se blesser lui-même ou autrui. Mais l'individu qui l'a retrouvé à l'hôpital a déclaré à l'officier d'enquête de l'Armée que Card disait être "plus intelligent que les professionnels de Four Winds," qu'il s'est "enragé" d'une patiente féminine qu'il croyait parler de lui et qu'il était si en colère d'être à l'hôpital qu'il a placé son matelas contre le mur et a frappé jusqu'à ce que ses mains soient gorgées de sang.
Malgré cela, le rapport d'enquête indique que Card a été licencié le 3 août, Four Winds n'a pas transmis son résumé de licenciement à l'hôpital militaire jusqu'au 11 août et qu'il n'a été uploadé au système médical militaire qu'au 21 août. Il comprenait des détails sur son état, y compris qu'il avait décidé de quitter son emploi avant de tuer quelqu'un et qu'il avait une liste d'objectifs.
Le licenciement de Card a également semblé avoir empêché son unité de retirer ses armes personnelles de sa maison.
Daniels a déclaré le lundi qu'il y avait "des cas multiples" de personnel de la Réserve de l'Armée demandant que les armes personnelles de Card soient stockées ailleurs, mais que, avec des armes privées, la Réserve de l'Armée "peut demander, nous pouvons insister, mais nous ne pouvons pas contraindre qu'ils les stockent nulle part ... sauf si c'est été une détermination médicale, et dans ce cas cela n'a pas été fait car [SFC] Card a été libéré par des fournisseurs civils pour retourner chez lui."
Le personnel de Four Winds a refusé de participer à l'enquête de l'Armée, indique le rapport. L'officier d'enquête a recommandé au terme du rapport que l'Agence de la Santé Défense devrait considérer l'enlèvement de Four Winds en tant qu'installation autorisée pour le traitement.
Four Winds n'a pas encore répondu à la demande de commentaire de CNN.
Entre le départ de Card de Four Winds et le tireau massif en octobre, le rapport d'enquête a mis en évidence un certain nombre d'incidents préoccupants. Parmi eux figurait une menace de Card de faire un tireau massif qui a été signalée par sa chaîne de commandement aux forces de l'ordre locales. Les forces de l'ordre n'ont pu le joindre à son domicile et, malgré lui être présent, le rapport indique que les forces de l'ordre "n'ont pas forcé une interaction ou ont essayé d'appliquer la loi Jaune Maine, qui aurait pu restreindre les armes à feu privées de SFC Card."
La famille de Card a depuis parlé sur ses nombreuses inquiétudes quant à son comportement. James Herling, son beau-frère, a déclaré à une commission indépendante enquêtant sur le tireau qu'on "peut pointer du doigt qui est à blâme, qui a échoué à faire le contact final, mais en réalité, nous tous pouvions avoir fait mieux — du sheriff au département de l'Armée au famille."
Des images de la police libérées en décembre ont montré les autorités parlant à un officier de la Réserve de l'Armée à propos de Card et en essayant de le joindre à son domicile.
"Ils (la famille de Card) sont (inquiétés) par lui faire un tireau massif," un député de la police est entendu disant à un capitaine l'un des vidéos de septembre, "et il a des hallucinations, qu'il a été hospitalisé pendant quelques semaines cet été dernier, et il ne montre aucun signe d'amélioration."
Dans les jours qui ont précédé le tireau à Lewiston, le rapport indique que Card "continuait à se retirer de ceux qui l'entouraient", accusant ceux-ci de le parler de lui et de l'insulter malgré les efforts continus de sa famille pour le encourager et le soutenir.
Le Centre de gestion médicale de la Réserve de l'Armée a essayé de le contacter en octobre pour discuter du traitement de suivi et de vérifier son bien-être. Le rapport indique qu'une personne a essayé de le joindre le 17 et le 19 octobre, mais a été infructueuse.
Le 24 octobre, un jour avant le tireau, une personne a téléphoné à Card. Un homme a répondu au téléphone, mais dès qu'on a demandé de parler à lui, la personne à l'autre bout de la ligne a coupé.
Le soir du 25 octobre, Card a ouvert le feu à Sparetime Recreation, un bowling alley local, et à Schemengees Bar & Grille Restaurant. Son corps a été découvert le 27 octobre dans le coffre d'un camion remorque; la cause de la mort a été notée comme un "suicide (se soit abattu à la arme à feu)."
Le rapport d'enquête de l'Armée disait qu'elle ressentait un "impératif moral et éthique" d'enquêter après le tireau.
Depuis octobre 2023, il y a eu des spéculations quant à savoir si une blessure au cerveau traumatique subie par Card pendant son service militaire a pu contribuer à sa déclin mentale. Le rapport indique que Card n'a pas déployé ou mobilisé ; donc, il n'a pas été exposé aux conditions trouvées dans un environnement de combat.
Le rapport de l'enquête fait également référence à une incident de 2008 où Card est tombé de la toiture de sa maison et s'est cassé le cou — un incident qui ne semble pas avoir été signalé à la Réserve de l'Armée. Daniels a déclaré lundi que la chute de Card est supposée avoir eu une plus grande impact sur sa santé que les événements pendant son service.
"SFC Card n'a pas déployé ou mobilisé ; donc, il n'a pas été exposé aux conditions trouvées dans un environnement de combat," le rapport d'enquête de l'Armée a déclaré.
Finalement, Daniels a déclaré lundi que les commandants et les conseillers juridiques iront être ré-formés sur leurs autorités en matière de armes privées et de confidentialité de la santé, et qu'il est assuré que d'autres membres de l'Armée qui ont pu être affectés par le tireau avaient des ressources de santé mentale disponibles.
La Réserve de l'Armée subit une révision de ses politiques et des procédures d'exploitation standard de la santé mentale, et divers problèmes ont été signalés aux agences plus larges, y compris l'Agence de la Santé Défense, pour améliorer les procédures de gestion de cas.
"Mon cœur et mon âme vont aux familles, aux gens qui ont été témoins de ce qui s'est passé," a déclaré Daniels lundi. "Nous faisons le meilleur que nous pouvons pour comprendre ce qui s'est passé et faire des changements pour l'avenir."
Le rapport mentionne que le résumé de congé de Card, qui contenait des informations cruciales sur ses problèmes de santé mentale, n'a été mis à jour dans le système médical militaire qu'une semaine après son congé, ce qui a affecté les décisions prises par la chaîne de commandement.
De plus, le meilleur ami de Card a signalé des inquiétudes quant à sa santé mentale et à la possibilité de violence à son unité de commandement, en disant "Je crois qu'il va se briser et faire un tireau massif." Cependant, malgré ces avertissements et ses problèmes de santé mentale documentés, Card a été ordonné de participer à la formation annuelle uniquement un mois avant le tireau.
