- Sauvetage d'un immeuble résidentiel par câble rotatif: pompiers en action
À Heiligenhaus, les pompiers locaux ont maîtrisé un incendie dans un immeuble d'habitation de grande hauteur. Au crépuscule, un appartement au cinquième étage de ce complexe résidentiel important était déjà totally ravagé par les flammes, selon leur rapport. Le feu commençait à se propager dans les escaliers de l'immeuble.
De nombreux habitants, sur les 70 que compte l'immeuble, ont dû être secourus à l'aide d'une échelle aérienne. Par la suite, onze personnes ont reçu des soins médicaux des services d'urgence, dont quatre pompiers. Quatre habitants ont été transportés à l'hôpital. Deux de ces pompiers ont finalement pu sortir de l'établissement médical. Près de 100 personnels d'urgence ont participé à l'événement. Initialement, les appartements touchés dans l'immeuble sont considérés comme inhabitables.
L'intense incendie dans l'immeuble d'habitation de grande hauteur a nécessité l'utilisation de lances à incendie puissantes par les pompiers de Heiligenhaus. Les flammes, maintenant dangereusement proches du toit de l'immeuble, constituaient un risque significatif de propagation aux unités adjacentes.
